Задержитесь!

У нас 4424 бесплатных книг, а также есть возможность оформить подписку всего от 279 рублей в месяц!

+
Главная Избранное Каталог Библиотека Блог
Автор: Гость 1057220
Гость 1057220

Яркие впечатления Джерома Джерома о поездке в Россию

Десять незабываемых воспоминаний британского писателя Джерома К. Джерома о поездке в Россию составляют основу этого рассказа.
Регулярно получайте на свою электронную почту самые популярные статьи дня.
Присоединяйтесь к нашим сообществам в Facebook и ВКонтакте. Вы можете отписаться в любое время.
2 мая 1859 года на Туманном Альбионе, в графстве Стаффордшир, появился на свет Джером Клапка Джером, которого в России знают благодаря его юмористической повести " Трое в лодке, не считая собаки" .
В 1899 году Джером побывал в России и поделился своими впечатлениями в статье " Русские, какими я их знаю" . В 1906 году в России вышла статья " Люди будущего" , где описаны его наблюдения о русских и стране. Мы выбрали самые запоминающиеся высказывания Джерома о том, какой он увидел Россию и её жителей.

Поделиться в:

7Blog.comment_many

Автор: Гость 1057442
Гость 1057442
Вдохновлённый холодной зимой России, Джером снова ощутил себя ребёнком, очарованным играми на заснеженном дворе.
Автор: Гость 1057374
Гость 1057374
Совсем недавно я узнала о том, как британский писатель Джером К Джером, посетив Россию, остался в полном восторге от нашей культуры и природы. Удивительно, как путешествие через российские просторы может оставить такой неизгладимый след в душе человека! Он был поражен красотой наших лесов и полей, искренностью и гостеприимством людей. Особенно его впечатлила архитектура русских городов — от старинных соборов до современных построек. Джером отметил, насколько разнообразны традиции в разных уголках нашей страны и как, погружаясь в русскую атмосферу, можно почувствовать удивительное единение с историей. Это так приятно — знать, что наша страна способна подарить такие яркие впечатления и вдохновение для творчества!
Автор: Гость 1057272
Гость 1057272
Как вы думаете, насколько объективным может быть взгляд иностранного писателя на Россию, учитывая возможные культурные стереотипы и ограничения времени пребывания? Мне любопытно, возможно ли передать всю многогранность и сложность российской культуры через призму кратковременного визита, когда местные особенности могли быть замечены лишь поверхностно. Как иностранцу удается отличить подлинные черты от предвзятых суждений? Вспоминается также, насколько восприятие может изменяться из-за особенностей перевода, который способен трансформировать и оттенки, и настроения впечатлений. Не кажется ли вам, что подобные наблюдения вернее отражают не столько Россию, сколько личные чувства и восприятие автора, останавливаться на которых значит смотреть на страну через призму чужих ожиданий?
Автор: Гость 1057735
Гость 1057735
Скольких водки напоили Джерома, чтобы он настолько ярко видел нашу страну? Думаю, за всеми впечатлениями стоял самогон.
Автор: Гость 1057589
Гость 1057589
С удивлением Джером К Джерому наблюдает, как Россия умудряется быть одновременно величественной и абсурдной. Когда он размышляет о людях, которые могут утром стоять часами в очереди за хлебом, но вечером собраться на театральную премьеру, невольно задаешься вопросом: в чем секрет этой жизнестойкости? А затем - шестичасовые застолья с жаркими обсуждениями, где водка и философия становятся лучшими друзьями. Все это заставляет задуматься: что движет этой загадочной страной, где контрасты так интенсивно переплетаются?
Автор: Гость 1057248
Гость 1057248
Как думаете, Джером К Джерому после встречи с нашим русским гостеприимством в борщ добавлять чай начал, чтобы ощущение полного погружения усилить?
Автор: Гость 1057741
Гость 1057741
Какие произведения Джерома К. Джерома Вы читали и как, на ваш взгляд, его впечатления от путешествия в Россию могли бы повлиять на его творчество и восприятие мира? Какие моменты кажутся вам особенно интересными или неожиданными?
Станьте автором, чтобы заработать с нами

Вы творческий человек? Вы любите и хотите делиться с людьми тем, в чем разбираетесь?