Сейчас, пока я работаю над текстом своего романа, мне время от времени нужна передышка, чтобы от него, этого самого текста, немного отвлечься и отдохнуть)
За последние полгода, что прошли с выкладки на Ц. моей (в соавторстве с супругой) последней недописанной книги, я много работал с редакторами и корректорами, стараясь свести к минимуму кол-во банальнейших ошибок и опечаток.
Так вот) Сейчас мне было бы интересно взять на корректуру текст какого-то автора, желательно не вылизанный редакторами и самим автором, а так... черновик) Ну и поработать над ним в плане редактуры-корректуры без переписывания текста, а чисто по техническим моментам. Зачем? Во-первых, для собственного развития в этом направлении, чтобы в дальнейшем легче работалось со своими собственными текстами, а, во-вторых, чисто в меркантильных целях) 50коп за правку на дороге не валяются!)
Сегодня ради интереса я прошелся по половине главы одного текста, не буду называть, по какому именно, получилось вот так:
https://prnt.sc/xtjs0r
https://prnt.sc/xtjs5x
Это было сделано без вопроса автору, а нужна ли ему вообще такая корректура? Поэтому было немного неловко править, но надеюсь автор меня за это простит) Просто мне нужен был материал, чтобы показать, что я могу подправить)
Так что жду авторов, которые знают, что тексты у них не особо вычитанные, но готовых поработать над ними вместе со мной)
Вы используете функционал вычитки не по назначению. Он создан для исправления очепяток, обнаруженных читателями, а не для внесения корректором литературных и стилистических правок в текст книги.
За время работы функционал вычитки позволил найти и автоматически поправить 35952 опечатки в книгах наших писателей.
Для целей корректуры, что мешает писателю на гугл. документах пошарить для корректора текст книги, и правьте там вдвоем текст на здоровье?
точно, по ссылке "как делать редактуру?" вы предлагаете вносить "большие" изменения в нижнюю строчку, чтобы автор сам потом изменял... как-то я не обратил на это внимания, в моей голове все должно было работать именно так, как я понял изначально... да уж, немного неудобно вышло...
сейчас отправлю автору отредактированный вариант в ворде, пусть перезальет)
Михаил Тихонов, у меня - не складывается, не знаю, почему вы так решили
главное, чтобы при чтении моих книг такое ощущение не складывалось) а то такое чувство, что для многих авторов русский язык - не родной) а на форуме я могу писать как захочу, тут разговорный язык
Игорь Гардер, до выкладки нового текста осталось 2 месяца, плюс-минус.
я не буду выкладывать черновик с целью "лишь бы побыстрее выложить". убедился, что это бессмысленно - любой черновик будет полон ошибок, ляпов, штампов... а я хочу получить на выходе текст, за который мне перед самим собой не будет стыдно, и, перечитывая который, я буду знать: "да, я выложился на полную, и в данный момент это мой потолок".
как-то так)
а вообще, тема-то у другом) у нее даже название говорящее, поэтому тут нет смысла обсуждать мое творчество
добавлено: и вообще, вот посмотрите, как я прекрасно пишу! вот вам начало романа, пролог, так сказать)
"Навесной замок который висел на железной двери как-то так нехотя щелкнул и открылся, а за ним открылась и сама дверь. Дверь вела из коридора в камеру.
В этой камере стояла одна единственная кровать, а на ней лежал лысый мужчина. Он услышал, что в камеру зашли какие-то люди и открыл оба своих глаза.
– ну и чего ты тут разлегся узник? – тот мужчина который вошел в камеру первым, он покрутил лампочку, висящую под потолком, и свет озарил все вокруг и т.д."
вот и думайте, угараю я сейчас или это реально так написано) хотя вот перечитываю и понимаю, что такой текст реально мог бы появиться на каком-нибудь сайте наподобие Ц, причем на полном серьезе)
Только по первому абзацу.
"Загремел открываемый навесной замок. С протяжным скрежетом, металлическая дверь отворилась".
Навесной замок, висящий на металлической двери, не может просто щёлкнуть. Щёлкает внутренний замок.
Подтвердите, что вам уже исполнилось 18 лет, чтобы продолжить регистрацию и доступ к содержимому сайта
Уважаемый пользователь!
Данный сайт может содержать материалы для взрослых. Чтобы продолжить, подтвердите, что вам уже исполнилось 18 лет.
Обратите внимание на правила сайта, и в случае их нарушения вы несете за них ответственность,
а также всегда принимаем любые ваши обращения на любые нарушения.
Отключение аккаунта
Уважаемый автор!
После отключения ваш профиль станет недоступен другим пользователям.
Вы больше не будете получать Push-уведомления и новостную рассылку по почте.
Вы сможете включить ваш профиль позже. Для этого авторизуйтесь в личном кабинете.
