Читатели и писатели объединяются по интересам.
Манифест клана:
Манифест? Он конечно есть, но похоже, я забыл куда его положил...
В братстве следует соблюдать эти правила:
1. Запретных тем нет, есть ограничения на тональность высказываний.
2. Советы в стиле: "я - мастер, а ты - ученик" не приветствуются.
3. Хочешь помочь - сделай это тактично.
4. Будь скромнее. Все, кто стал классиком, для этого умерли.
Приглашаю к обсуждению.
Митюшин Дмитрий, понял! Соседи за окном! Моя соседка когда говорит на своей кухне по телефону, я её слышу на своей кухне.
У Кира Булычева в "Гостье из будущего" вполне обычно люди будущего говорят, за исключением Вертера, и ничего, очень интересно
Эдуард Галеев, ага. Если уже достала, это - радиопатия, а если убитьготов - радиофобия
Да не могут они говорить, как обычно.
Вальтер Скот ( это писатель такой древний), Д.Лондон, Стивен Кинг: все они из разных времен. В разные времена и персонажи говорят по -разному. Это заметно.
В школе вулканцев "Звезлный путь", вообще иные построения фраз.
Придумала решение: есть знакомые в России, которые Чинелинги ( у них практики по связи с Космосом).
Только не нужно острить( самой смешно!) но я сама не позволяю над ними шуток!
Просто боюсь друзей лишиться( и так мало их!). Попробую их озадачить своим вопросом( и очень любопытно, что ответят!).
ertgyu, в будущем, конечно же, будут говорить по другому, но никто не сможет тебе сказать как. Придумай чуть отличный от обычного стиль разговора, вот и будет язык будущего. Вообще, считаю, что на этом можно не зацикливаться особо. Например, ты пишешь про китайцев. Они же у тебя будут говорить на обычном русском, правильно? Вот и с языком будущего также. Они будут говорить по-другому, но для своих современников их язык будет звучать обычно. Как-то так
Вот если ты пишешь про машину времени, например, и у тебя встретились русские, живущие в нашем времени, с русскими из будущего, тогда да, разницу в разговоре подчеркнуть нужно будут. А если просто люди будущего говорят между собой, тогда это лишнее. Насчет вулканцев - подчеркнута разница между разными цивилизациями. Хотя там тоже не совсем понятно. Вулканцы говорят на вулканском, и в переводе на земной язык должно звучать нормально. Например, в английском совершенно другое построение фраз, но в русском переводе все звучит обычно. Наверно, в случае с вулканцами это такой литературный прием - показать их отличие от землян через их необычную манеру разговаривать
Для публикации новых тем и ответов в темах вам нужно войти на сайт.
