Аксюта Янсен, нет, не думаю. Слова и персонажи, уйдя от писателя, начинают жить своей жизнью, не стоит её перекраивать. Этот кусочек УЖЕ написан, Маю УЖЕ 5 лет и он уже что-то там для себя решил. И даже если вы всё перепишите, где-то там, в памяти пары занудных читателей останется тот самый Май из первой версии - только вот продолжения у него уже не будет. Так что оставьте лучше как есть, а потом про эти "пропущенные“ годы можно будет какой-нибудь вбоквелл накатать, ну или хоть главу в следующей книге.