Форум | Общение на разные темы

В этом разделе мы обсуждаем разные темы, которые не попали по смыслу в другие разделы форума.

Тема: Внезапно хайку

 
Имя
Сообщение
Эдуард Галеев
Эдуард Галеев
Писатель
Рег.: 14/05/2016 00:17:12
2739 дн. назад

{quote:1/12835:3/#p12899}Всё Эда Галеев виноват - накаркал. Больше не буду, честно.
// id:30283{quote}

Будешь, будешь! И на меня не отмазывайся!
Спасибо сказали: Гость-30283
Эдуард Галеев
Эдуард Галеев
Писатель
Рег.: 14/05/2016 00:17:12
Эдуард Галеев
Эдуард Галеев
Писатель
Рег.: 14/05/2016 00:17:12
Вячеслав Паутов
Вячеслав Паутов
Писатель
Рег.: 01/03/2016 17:17:41
2739 дн. назад

{quote:1/12835:3/#p12885}На какске привет с поднебесья
Нормальные птиц давно на югах
Лишь милые чайки мой радуют взор

// id:30283{quote}

Уважаемый, Алексей! Стихи впечатляют, но я бы не назвал их хайку...Почему спросите вы, а я отвечу. Они сквозят европейской метафоризацией, хайку же - глубокий символизм, иногда понятный лишь урождённому японцу. Никакой, даже начинающий, хайдзин не назвал бы "чайку" чайкой, а тем более не написал бы так...Есть один корень различия истоков японской классической поэзии и европейской - со времён христианизации европейцы пишут буквами, японцы же - выражаются посредством иероглифов, суть которых - скрытая или явная символистика, они - не буквы, но символы, в которых и сама"чайка" и не чайка вовсе. Вот пример для конкретики моего поста.
Хайку
травы высоки
заплутала тропинка
время оглянуться
Скальдскап
На лоне изумрудной гривы Слейпнира
Даль кажется Локки творением.
На закате волосы, утраченные, считать поздно...
Как русский, я бы воспринял это так
Лето в разгаре.
Бескрайни просторы наши.
Итоги поры славны урожаем.
Вновь радуюсь я запаху пашни...

Может быть и упустил что или был не прав, надеюсь Ян Кон поправит и направит. А пока продолжу писать хайку.
Спасибо сказали: Алена Слава
Вячеслав Паутов
Вячеслав Паутов
Писатель
Рег.: 01/03/2016 17:17:41
Вячеслав Паутов
Вячеслав Паутов
Писатель
Рег.: 01/03/2016 17:17:41
Инна Кублицкая
Инна Кублицкая
Писатель
Рег.: 14/04/2013 20:59:53
Скуратов Константин
Скуратов Константин
Писатель
Рег.: 14/09/2015 17:19:34
Вячеслав Паутов
Вячеслав Паутов
Писатель
Рег.: 01/03/2016 17:17:41
Вячеслав Паутов
Вячеслав Паутов
Писатель
Рег.: 01/03/2016 17:17:41

свиток бумаги
способен ли отразить
поле глициний

Гость-30283

Всё Эда Галеев виноват - накаркал. Больше не буду, честно.


Будешь, будешь! И на меня не отмазывайся!

калымил целый день
устал, заборы творил
куриные яйца варю

кот удивлённый сидит
колбаса, в которой нет мяса
рептилоиды, потомки динозавров...

Гость-30283

На какске привет с поднебесья
Нормальные птиц давно на югах
Лишь милые чайки мой радуют взор


Уважаемый, Алексей! Стихи впечатляют, но я бы не назвал их хайку...Почему спросите вы, а я отвечу. Они сквозят европейской метафоризацией, хайку же - глубокий символизм, иногда понятный лишь урождённому японцу. Никакой, даже начинающий, хайдзин не назвал бы "чайку" чайкой, а тем более не написал бы так...Есть один корень различия истоков японской классической поэзии и европейской - со времён христианизации европейцы пишут буквами, японцы же - выражаются посредством иероглифов, суть которых - скрытая или явная символистика, они - не буквы, но символы, в которых и сама"чайка" и не чайка вовсе. Вот пример для конкретики моего поста.
Хайку
травы высоки
заплутала тропинка
время оглянуться
Скальдскап
На лоне изумрудной гривы Слейпнира
Даль кажется Локки творением.
На закате волосы, утраченные, считать поздно...
Как русский, я бы воспринял это так
Лето в разгаре.
Бескрайни просторы наши.
Итоги поры славны урожаем.
Вновь радуюсь я запаху пашни...

Может быть и упустил что или был не прав, надеюсь Ян Кон поправит и направит. А пока продолжу писать хайку.

старый рыжий муравей
возомнил себя Буддой
слепа глупость

жаром сердца бури
дышу мятежно
запреты забыты

В немом восхищеньи горгазом меняю котел
столетней старухе.
Матерных слов не осталось

Снежный простор покрываю
Мыслей следами небрежно.
В проде опять лишь название...

улитка рогатая
грозила ежу
муравьи смеялись долго

бабочки танец
одиночество скрасил
верю мгновениям


Для публикации новых тем и ответов в темах вам нужно войти на сайт.

Станьте автором, чтобы заработать c нами

Вы творческий человек, Вы любите и хотите делиться с людьми тем, в чем разбираетесь?