О. Генри

Герой этого рассказа видит сон, где старинная теория Страшного суда оказывается реальностью. Повинуясь трубному гласу Гавриила, он попадает на допрос, где небесные порядки сбивают с толку своей бюрократией. Вместо привычного ада ему грозит нечто иное, а крылатый ангел-полисмен уже взял его под крыло. Что ждет душу, когда на весах правосудия оказываются не грехи, а сны и слова попугая? Развернуть

Весна в Нью-Йорке, но на душе у Сары — сплошная осень. Девушка плачет над меню, которое печатает на машинке, и причина её слёз — вовсе не отсутствие лобстеров. Она пытается «вскрыть мир» своей пишущей машинкой, но вместо успеха натыкается на холодную и безликую реальность. Что заставило героиню рыдать над колонками блюд, и какое отношение к этому имеет её тайное желание? О. Генри, как всегда, превращает обыденность в изящную и щемящую историю о том, что даже самое прозаическое меню может скрывать сердечную драму. Развернуть

В захолустном латиноамериканском городке Анчурия, где переплетаются судьбы авантюристов, дипломатов и мечтателей, разворачивается ироничная история о «королях» без корон и «капусте» без грядок. Главный герой — не столько один человек, сколько сама атмосфера места, где каждый норовит обмануть судьбу, а случайные совпадения ведут к неожиданным развязкам. Обещая читателю поговорить «о башмаках, кораблях и сургучных печатях», автор с лукавой улыбкой ведет нас по лабиринту афер, любовных интриг и политических карикатур. Удастся ли кому-то из героев выбраться из этого круговорота иллюзий, не потеряв лица, — узнаете на страницах книги. Развернуть

Перед вами сборник ранних рассказов великого американского юмориста О’Генри, впервые увидевших свет на страницах хаустонской газеты «Post». Эти короткие, искромётные миниатюры, полные фирменных парадоксов и неожиданных развязок, стали началом его блистательной литературной карьеры. В каждом сюжете — будь то уличная зарисовка или городской анекдот — уже угадывается рука мастера, чьё остроумие и любовь к сюжетному трюку покорили весь мир. Откройте для себя истоки таланта автора, чьи произведения до сих пор остаются непревзойдённым образцом лёгкого и мудрого юмора. Развернуть

В недрах Большого Города человек может исчезнуть бесследно, как пламя задутой свечи. Когда с Запада в Нью-Йорк приезжает мистер Микс, чтобы разыскать свою сестру, он узнает, что она съехала с квартиры больше месяца назад, и никто не знает её нового адреса. Обратившись за помощью к полиции, герой оказывается втянут в лабиринт городских тайн, где привычные методы поиска дают сбой. Эта история — захватывающий сюжет о том, как легко потерять человека в каменных джунглях и как трудно порой отыскать даже самый близкий след. Развернуть

Среди банановых рощ и политических интриг вымышленной латиноамериканской республики Анчурия разворачивается история американского авантюриста Франка Гудвина. Он оказывается в центре хитросплетений, где перевороты, контрабанда и любовь переплетаются столь же причудливо, как пальмы на побережье. Судьба сталкивает его с эксцентричными королями, беглыми диктаторами и тайнами, которые лучше не выносить на свет прожекторов. Сможет ли герой удержаться на хрупкой нити, связующей фарс и драму, или его собственная история рассыплется, как бутафорская посуда? Развернуть

Молодой поэт Давид, обиженный на свою возлюбленную Ивонну, покидает родную деревню Вернуа, чтобы искать признания в большом мире. Ночью, навеселе после кабачка, он собирает скудные пожитки и выходит на дорогу, которая должна привести его к славе. Однако его решимость колеблется при виде света в окне девушки: что, если она раскаивается? Сможет ли он устоять перед зовом сердца и не свернуть с пути, ведущего к мечте? Развернуть

В анчурии назревает переворот. Свергнутый президент Мирафлорес вместе со спутницей пытается бежать из страны, но все пути к отступлению отрезаны: порты блокированы, телеграф перерублен, а берега патрулируют вооружённые сторонники новой власти. За поимку беглецов отвечает решительный Гудвин, который лично прочёсывает узкие улочки Коралио, готовый схватить сановника в любой момент. Смогут ли преследуемые перехитрить целую армию заговорщиков или их судьба уже предрешена? Развернуть

Старший репортер техасской газеты «Роллинг стоун» отправляется в Вашингтон с дерзким заданием — взять интервью у президента Кливленда и обойти всех конкурентов. Чтобы добыть средства на поездку, редакция закладывает печатный станок и корову, но авантюра оборачивается чередой нелепых неудач. Репортер теряет билет, остается без гроша и добирается домой пешком, привязав к ступням мешковину. Однако, несмотря на все злоключения, читателям предстоит узнать, удалось ли ему выполнить задание и что из этого вышло. Развернуть

Кон Лэнтри, образцовый и невозмутимый бармен, уверенно управляется с шумными посетителями и ловко забирает их недельное жалованье, но начисто теряет дар речи при виде женщин. Всё меняется, когда его сердце покоряет Катрина, темноглазая дочь хозяина кафе, спускающаяся по чёрной лестнице за кувшином пива. Законы любви, кажется, обещают счастливый конец, однако бессловесность Кона грозит разрушить все его надежды. Сможет ли он преодолеть свою робость, чтобы завоевать сердце возлюбленной? Развернуть

В Анчурии назревает переворот: президент Мирафлорес сбегает с прекрасной спутницей, и опытный делец Гудвин вместе с пылким патриотом Савальей расставляют ловушку по всему побережью. Патрули перекрывают все пути к отступлению, и кажется, что беглецам не уйти из расставленных силков. Однако в тихий порт Коралио неожиданно заходит норвежский пароход «Карлсефин», чье присутствие грозит спутать все карты. Сможет ли хитроумный президент проскользнуть мимо бдительных глаз или же политическая интрига обернется комедией ошибок? Развернуть

Перед вами не просто сборник рассказов О. Генри, а уникальное учебное пособие, построенное на оригинальном, «живом» языке автора. Метод Ильи Франка позволяет читать увлекательные истории о похождениях благородного жулика, запоминая слова и выражения без скучной зубрежки и словаря. Главный герой — обаятельный авантюрист, чьи хитроумные проделки и неожиданные повороты судьбы заставят вас следить за сюжетом, даже не замечая процесса обучения. Эта книга доказывает, что начать читать на иностранном языке может каждый, независимо от возраста и уровня подготовки. Развернуть

В этой истории рассказчик, промышлявший сомнительными лотереями в Мексике вместе с Калигулой Полком, вынужден спасаться бегством от местной полиции — грозных руралов. Герои пересекают Рио-Гранде, но даже на земле Техаса их ждет неожиданный поворот, способный перевернуть все представления о законе и справедливости. Смогут ли они выпутаться из последствий собственной авантюры и что скрывается за их, казалось бы, простым побегом? Развернуть

Старик Энтони Рокволл, удалившийся от дел «мыльный король», презирает аристократов и привык решать вопросы деньгами. Его сын Ричард, недавно вернувшийся из колледжа, влюблён в девушку, которая не принимает его ухаживаний. Однажды отец предлагает юноше неожиданный способ завоевать сердце красавицы — используя грубую силу золота. Но поможет ли богатство там, где бессильны искренние чувства? В этой ироничной истории О. Генри сталкивает циничный прагматизм с наивной верой в любовь. Развернуть

Мистер Блинкер, джентльмен до мозга костей, жаждет поскорее покинуть душный город и уединиться в Нортвудсе, но судьба и собственное богатство в лице адвоката Олдпорта готовят ему очередную отсрочку. Пока герой с сардоническим выражением лица проклинает царапучие перья и нераспакованные бритвы, адвокат намекает, что худшее ещё впереди. Что же за «тягостное бремя» и новая напасть заставят Блинкера задержаться вопреки всем планам? Развернуть